注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

sunhucheng2011的博客

认识新朋友,敞开心灵,愿天天快乐

 
 
 

日志

 
 

震撼心灵、伤感醉人的《 Hold Me For A While - 抱我一会儿吧》  

2015-06-30 20:05:37|  分类: 音乐 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |








 
 
风靡全球的“Rednex”,是一组来自美国爱达荷州五人团体,
五人团体是由MARY JOE(主唱)、KEN TACKY(BANJO/主唱及斑鸠琴)、
BILLIE RAY及BOBBY SUE(小提琴手)及BILLY BOY STIFF(鼓手)所组成。
以一首颠覆电子舞曲风格及独树一格的”Cotton Eye Joe”征服了全球歌迷,
并创造欧美9个国家榜首百万销售佳绩,可是就在“Rednex”大放异彩时悄然消失,
团员们回老家种田的种田、做工的做工,一点都不眷恋名利双收的娱乐生活,
直到五年后的今天,他们第二张专辑《Farm out》以先声夺人的气势再次获得肯定,
累积目前为止他们两张专辑已有8首金榜金曲。
Hold Me For A While这首歌就是节选自这张专辑。
歌曲旋律优美耐听,Rednex的深情演绎让人不知不觉沉醉其中。
是他们难得的一首伤感情歌。
 



 

淡然的忧伤:Hold me for a while / Rednex

 
Hold, hold me for a while 抱我一会儿吧
I know this won't last forever 我知道,这样不会长久
So hold, hold me tonight 所以今晚抱紧我吧
Before the morning takes you away 在明日清晨你走之前

Hold, hold me for a while 抱我一会儿吧
Before the morning takes you away 在明日清晨你走之前
 

 



What's that sparkle in your eyes? 是什么在你眼中闪烁?
Is it tears that I see? 我看见的那是泪花吗?
Oh tomorrow you are gone 噢,明日你将会离开
So tomorrow I'm alone 那么明天我将独自一人
Short moments of time 那些短暂的瞬间
We have left to share our love 我们过去共同分享的爱情
 

Hold, hold me for a while 抱我,就抱我一会儿 
I know this won't last forever 我知道这不会长久 
So hold, hold me tonight 那么,今晚抱我吧 
Before the morning takes you away 在明日清晨你走之前 '
 
 
 
 
 
 
 

We're in eachothers armes 我俩互相拥抱在怀中
Soon we're miles apart 但很快我俩就要分手了
Can you imagine how I'll miss 你能想像到我会多么想念你吗
Your touch and your kiss? 想着你的触摸,你的吻?
Short moments of time 这会是光阴的一刹那
We have left to share our love 让我们留下来分享我们的爱吧

 

Hold, hold me for a while 抱我一会儿吧
I know this won't last forever 我知道,这样不会长久
So hold, hold me tonight 所以今晚抱紧我吧
Before the morning takes you away 在明日清晨你走之前

 




Hold, hold me now, 抱住我,
From dusk to dawn all night long 从今晚的黄昏到黎明
Save, save me now 救我,快来救救我
A short moment of time 这会是光阴的一刹那

Hold, hold me for a while 抱我一会儿吧
I know this won't last forever 我知道,这样不会长久
So hold, hold me tonight 所以今晚抱紧我吧
Before the morning takes you away 在明日清晨你走之前

 



  评论这张
 
阅读(34)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017